[Chronique] : cultiver sa langue maternelle avant d’apprendre le français

Il est souvent considéré comme une priorité pour certains Africains des pays francophones d’apprendre rapidement la langue française, considérée comme la clé pour s’intégrer dans la société française un jour. Cependant, avant d’apprendre une nouvelle langue, il est important de cultiver sa langue maternelle.

Lomé,12 septembre 2023.

En effet, la langue maternelle est la première langue que l’on apprend et qui est liée à notre identité culturelle et personnelle. Elle est le reflet de notre histoire, de notre famille et de notre communauté.

En laissant de côté sa langue maternelle, le migrant ou l’Africain francophone par exemple perd une partie importante de son identité et de sa personnalité. Cela peut entraîner un sentiment de perte de repères et de déracinement, qui peuvent à leur tour affecter la capacité à apprendre une nouvelle langue.

À lire aussi :Togo/ Adidogomé: EMTIAC SARL forme les futurs talents de l’infographie et du graphisme

De plus, la langue maternelle peut être un atout précieux dans l’apprentissage de la langue française. En effet, en connaissant bien sa langue maternelle, on peut plus facilement comprendre les règles de grammaire et de syntaxe, ainsi que l’usage de la langue française. La langue maternelle est une richesse » assure Françoise Leclaire, « lorsqu’ils apprennent le Français, les enfants font, inconsciemment, constamment des allers-retours avec leur propre langue. Le but est de rendre tout cela conscient. Et de faire en sorte qu’ils ne perdent pas leur langue maternelle ».

Il est également essentiel de comprendre que la langue maternelle est un élément important du patrimoine culturel et linguistique. En encourageant les migrants à cultiver leur langue maternelle, cela contribue à préserver la diversité linguistique et culturelle.

Il est important pour les Africains francophones de ne pas négliger leur langue maternelle, et de la cultiver en parallèle à l’apprentissage de la langue française. Cela leur permettra de conserver une part de leur identité et de leur histoire, de faciliter leur intégration linguistique et culturelle, et de contribuer à la préservation de la diversité linguistique et culturelle.

MAGNAWOE Koudjo.